PT I A seleção deste animal como símbolo da marca não foi aleatória. Desde o princípio o leão foi escolhido por representar os três principais pilares da empresa: sabedoria, poder e justiça.⠀
⠀
A variação atual do imagotipo transmite uma sensação de poder, nobreza e contemporaneidade. A mandíbula do leão foi deixada mais marcada oferecendo uma imagem mais soberana e distinta, enquanto a juba foi “esticada”, representando o estado de movimento. A estrela guia do leão foi reposicionada à direita do animal. O olhar está mais apurado e direcionado para os seus objetivos.⠀
⠀
Cores: o laranja é a cor prevalente associada à prosperidade, vitalidade, sucesso e alegria - desperta a mente e auxilia no processo de assimilação de novas ideias. O preto simboliza o poder, a riqueza, a sofisticação, a seriedade.⠀
⠀
EN I The selection of this animal as a symbol of the brand was not random. From the beginning, the lion was chosen because it represents the three main pillars of the company: wisdom, power and justice.⠀
⠀
The current variation of the imagotype conveys a sense of power, nobility and contemporaneity. The lion's jaw was left more marked offering a more sovereign and distinct image, while the mane was "stretched", representing the movement. The lion's guiding star has been repositioned to the animal's right. The look is more refined and directed towards your goals.⠀
⠀
Colors: Orange is the prevalent color associated with prosperity, vitality, success and joy - it awakens the mind and assists in the process of assimilating new ideas. Black symbolizes power, wealth, sophistication, seriousness.
⠀
A variação atual do imagotipo transmite uma sensação de poder, nobreza e contemporaneidade. A mandíbula do leão foi deixada mais marcada oferecendo uma imagem mais soberana e distinta, enquanto a juba foi “esticada”, representando o estado de movimento. A estrela guia do leão foi reposicionada à direita do animal. O olhar está mais apurado e direcionado para os seus objetivos.⠀
⠀
Cores: o laranja é a cor prevalente associada à prosperidade, vitalidade, sucesso e alegria - desperta a mente e auxilia no processo de assimilação de novas ideias. O preto simboliza o poder, a riqueza, a sofisticação, a seriedade.⠀
⠀
EN I The selection of this animal as a symbol of the brand was not random. From the beginning, the lion was chosen because it represents the three main pillars of the company: wisdom, power and justice.⠀
⠀
The current variation of the imagotype conveys a sense of power, nobility and contemporaneity. The lion's jaw was left more marked offering a more sovereign and distinct image, while the mane was "stretched", representing the movement. The lion's guiding star has been repositioned to the animal's right. The look is more refined and directed towards your goals.⠀
⠀
Colors: Orange is the prevalent color associated with prosperity, vitality, success and joy - it awakens the mind and assists in the process of assimilating new ideas. Black symbolizes power, wealth, sophistication, seriousness.
Thanks for watching! • @blackpepperbr